«Volare» – El éxito de Doménico Modugno que no ganó Eurovision

La canción insignia de Doménico Modugno, Volare, comenzó siendo un tema interpretado por un dúo, el que ganó el festival de San Remo en 1958.

Johnny Dorelli era el suave, el melódico. Doménico Modugno el enérgico que con su interpretación en el festival celebrado en el teatro Ariston, la convirtió en un éxito.

A Eurovisión no viajó un dúo, sino que fue Doménico en solitario quien representó a Italia en el festival europeo de la canción celebrado en Países Bajos.

Italia no ganó, quedó tercera en una clasificación de diez países. La ganadora fue Francia con una canción que pocos recuerdan,”Dors, mon amour” cantada por André Claveau. Incluso Suiza con Giorgio, interpretada por Lys Assia quedó por delante.

Uno de los autores de la letra, Franco Migliacci, que la escribió junto a Modugno, contó que se inspiró cuando al despertarse vio un cuadro de Marc Shagall, titulada “Le cop Rouge dans la nuit”. Si no lo has viso te invito a hacerlo porque da esa sensación de volar con el fondo azul de protagonista.

“Nel blu di pinto di blu” (en el cielo pintado de azul) así se titula realmente la canción aunque todos la conocemos como «Volare».

Durante meses Migliacci y Domenico trabajaron el estribillo que se ha convertido, junto a la imagen de Doménico, con los brazos abiertos cantando la canción, en todo un símbolo. 
Aquello fue un fenómeno viral que llevó la canción italiana por todo el mundo,«Volare» llegó a lugares como Estados Unidos o Pakistán. En Estados Unidos, le llamaron Mr Volare.

NO ganó Eurovisión, pero la Unión Europea de Radiodifusión reconoció en 2005 a «Volare»como la segunda canción más popular de la historia del festival solo por detrás del «Waterloo» de Abba.